quid pro quo
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *quid pro quo*, -quid pro quo-
quid pro quo ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| quid pro quo | (n.) สิ่งตอบแทน See also: สิ่งแลกเปลี่ยน |
| quid pro quos | (n.) คำนามพหูพจน์ของ quid pro quo See also: สิ่งตอบแทน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| quid pro quo (L.) | ต่างตอบแทนกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| quid pro quos | (n.) คำนามพหูพจน์ของ quid pro quo See also: สิ่งตอบแทน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There's no quid pro quo here. You and your colleagues are doing remarkable research, and you deserve the money. | และสมควรได้เงินทุน งั้นเมื่อคืนมันเรื่องอะไรกัน |
| Ad hoc, ad loc and quid pro quo. | แอดฮก แอดลก และ ควิด ปโร คโว |
| You're gonna grant me any three wishes I want, right? -Ah, almost. There are a few provisos, a couple of quid pro quos | เจ้า ให้คำอธิษฐานข้า 3 ข้อที่ข้าต้องการ ใช่มั้ย อา เกือบหมด มีเงื่อนไขนิดหน่อย เป็นการเเลกเปลี่ยน |
| Ah, master-- there are a few addendas, some quid pro quo- | อา นายท่าน มันมีเงื่อนไขเป็นการแลกเปลี่ยน |
| Quid pro quo, Harry. | ยื่นหมูยื่นแมว แฮร์รี |
| The corporate mind always looks for quid pro quo. | และบริษัทฯต้องการข้อแลกเปลี่ยนเสมอ |
| You mean the one I'm wearing? Quid pro quo, Rachel. | - ที่ฉันใส่อยู่เนี่ยนะ? ยื่นหมูยื่นแมว เรเชล ถ้าเธออยากได้คำวิจารณ์ดีๆ |
| I've been a lot of help to you recently, and I was just hoping for a little quid pro quo. | เร็วๆนี้ ฉันช่วยคุณไว้ไม่น้อย แล้วฉันก็แค่ ต้องการสิ่งตอบแทนเล็กน้อย |
| And I was just hoping for a little quid pro quo. | แล้วฉันก็หวังว่า น่าจะมีอะไรตอบแทนกันมั่งนะ |
| So, Porcelain, quid pro quo: | ดังนั้น น้องลายคราม ยื่นหมูยื่นแมว |
| There is no quid pro quo. | ไม่มีการยื่นหมูยื่นแมว |
| Quid pro quo? | (ภาษาลาติน) หือ? อะไรสำหรับใคร |
quid pro quo ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 对价 | [duì jià, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˋ, 对价 / 對價] consideration (in exchange for shares); a quid pro quo |
quid pro quo ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 見返り | [みかえり, mikaeri] (n) collateral; reward; compensation; security; quid pro quo; (P) |
quid pro quo ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| สิ่งตอบแทน | [n. exp.] (sing tøptha) EN: return ; quid pro quo FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า quid pro quo